『東洋と西洋を結ぶ和紙の糸』
“East and West, linked by a washi paper thread”
というテーマで今回はイタリアと日本の作家が展示をします。

それぞれのテーマに基づき、アーチストとデザイナーや建築家がコラボするインスタレーティブな展示になります。

お時間ございましたら、ご覧いただけましたら幸いです。

展覧会は2010年11月に、イタリア・ミラノのヴィラ・ネッキ・カンピリオに巡回の予定です。

***
『東洋と西洋を結ぶ和紙の糸』
“East and West, linked by a washi paper thread”

日時：5月14日(金) ～ 5月26日(水)
月曜日～土曜日：11am～5pm
入場無料

会場：イタリア文化会館
東京都千代田区九段南2-1-30
TEL：03-3264-6011

【参加作家】
Anna Ceccon　ファッション・デザイン（イタリア）
Giuseppe Chigiotti　建築（イタリア)
Paolo Cogliati　アニメーション（イタリア）
Carlotta Danti　ファッション・デザイン（イタリア)
Marco Ferreri　建築（イタリア）
Diego Fortunato　工業デザイン（スペイン）
Kunihiko Katsumata　写真（日本）
Miyake Mai　美術（日本）
Ivana Monguzzi　ファブリック・デザイン（イタリア)
Kay Raynolds　写真（ドイツ）
Torafu　建築（日本）
Marco Querin　美術（イタリア）
Davide Vita　写真 (イタリア)
Francesca Zoboli　インテリア・デコレーション（イタリア）

===================================
“East and West, linked by a washi paper thread”

Dates & Time : From May 14, Friday to May 26,Wednesday
Monday to Saturday from 10am to 5pm
Admission Free

Venue : The Italian Cultural Institute
2-1-30 Kudan Minami, Chiyoda-ku, Tokyo
TEL：03-3264-6011

[Participating Artists]
Kay Raynolds, Diego Fortunato, Kunihiko Katsumata, Paolo Cogliati,
Marco Ferreri, Ivana Monguzzi, Francesca Zoboli , Torafu architects,
Marco Querin, Anna Ceccon, Giuseppe Chigiotti , Carlotta Danti, Davide
Vita, Mai Miyake